بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام علی رسول الله وعلی اله وصحبه ومن والاهوبعد
چ ئافرهت یان پیاو که دهیهويت قوربانی بکات دهبيت ريگری بکات له نیینؤک کردن و قژ برین تا قوربانیهکه دهکات ئهمه تهنها پهیوهست نیه به حاجیهکان بهلکوو بؤ ههموو موسولمانيکه له حهج یان له دهرهوهی حهج ئهگهر مانگی ذي الحجة دهرکهوت واتا مانگی حاجیان کهسيک کهبیهويت قوربانی بکات بؤ خوا نابيت نینؤکهکانی بکات یان قژی ببريت لهبهر ئهو فهرمودهیهی پيغهمبهر صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ له أُمِّ سَلَمَةَ وه که دهفهرمويت إِذَا رَأَيْتُمْ هِلالَ ذِي الْحِجَّةِ وَأَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُضَحِّيَ فَلْيُمْسِكْ عَنْ شَعْرِهِ وَأَظْفَارِهِ روى مسلم
واتا ئهگهر مانگی ذي الحجة تان بینی وهکهسيکتان ویستی قوربانی بکات ئهوه باخؤی بگريت له نینؤک کردن و قژ برین وه بهشيوهیهکی تریش گيردراوهتهوه إِذَا دَخَلَتْ الْعَشْرُ وَأَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُضَحِّيَ فَلا يَمَسَّ مِنْ شَعَرِهِ وَبَشَرِهِ شَيْئًا واتا ئهگهر دهی حاجیان دهستی پيکرد وهکهسيکتان ویستی قوربانی بکات ئهوه با هیچ دهستکاری قژی و پيستهی نهکات دهستکاری پيسته ژير بال و بهر و نینؤک و ههموو موهکانی پيسته دهگريتهوه بهتایبهتی ریش تاشین ئیمام النوويرهحمهتی خوای لئ بيت دهفهرمويت
له مانا کردنهوهی ئهم فهرمودهیهدا زانایان بؤچوونی جیایان ههیه بؤ ئهوکهسهی که له دهی حاجیانه و دهیهويت قوربانی بکات دهفهرمويت سَعِيد بْن الْمُسَيِّب و أَحْمَد و إِسْحَاق و دَاوُد و چهنديک له ههوالانی الشَّافِعِي دهفهرموون إِنَّهُ يَحْرُم عَلَيْهِ أَخْذ شَيْء مِنْ شَعْره وَأَظْفَاره حَتَّى يُضَحِّي فِي وَقْت الْأُضْحِيَّة قوربانی دهرهکه حهرام دهبيت لهسهری هیچيک له نینؤک و قژی ببريت تا قوربانیهکه دهکات له کاتی قوربانی
وه ئیمام النووي دهفهرموويت ئیمامی الشَّافِعِيّ و یاوهرهکانی دهفهرموون مهکروهه وتا واباشه خؤتی لئ دور بکهیت نهوهک حهرامبيت کهسيک ئهگهر نینؤکی کرد یان قژی کورت کردهوه وه پيغهمبهری پيشهوامان صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دهفهرمووت دع ما يريبك إلى ما لا يريبك رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيحواتا واز لهوه بينه که له گومانهوه دهتهێڵێتهوه بؤ شتيک که له گومان دهرت دهکات وه تؤی بهريزیش واز له نینؤک کردن و قژ کورت کردن بينه و دهستکاری پيستهت مهکه تا قوربانیهکه دهکهیت وه پرسیاريکی هاوشيوه له شيخ ابن باز دهکريت رهحمهتی خوای لئ بيت
ئافرهتيک بیوهيت قوربانی بکات بؤ خؤی و منالهکانی و دایک و باوکی له رؤژهکانی حاجیاندا تاقوربانیهکه دهکات چی بؤ ههیه لهگهل قژیادا بیکات لهولامدا شيخ دهفهرمويت بؤی ههیه قژی ههلپشيويت و بیشؤريت بهلام شانهی نهکات لكن لا تكده وهههر مويکیش لهکاتی ههلپشيوین و شؤردندا بکهويت ئاساییه فتاوى الشيخ ابن باز ٤٧/١٨ ئهو یاسایه تهنها ئهوکهسه دهگريتهوه که به پارهی خؤی قوربانیهکهی کریوه و قوربانیهکه دهکات
واتا خاوهن مال چ ئافرهته یان پیاو ئهندامانی مالهوه سهربهستن بهلک و ئهو یاسایه پهیوهست به ئهندامانی خيزانهکه ناکات وهک زانایان باسیان ليوه کردوه وه ئهوهی مهبهستی قوربانیه له بؤن لهخؤدان و سهرجيگای خيزانیدا بئ بهش نابئ و حوکمهکهی وهک حوکمی موحریم نیه له کاتی حهجدا والله المستعان وعليه التكلان وهو حسبنا ونعم الوكيل
www.islam-kurd.wen9.org